| Area |
 |
Electric traction / Overhead contact line equipment |
|
|
| IEV ref |
|
811-33-38 |
|
|
en |
|
portal structure, <in electric traction> |
|
|
support consisting of a transverse beam and masts situated on either side of the tracks |
|
|
fr |
|
portique, <en traction électrique> m |
|
|
support constitué par une poutre transversale et des poteaux implantés de part et d'autre des voies |
|
|
ar |
|
هيكل قنطرى, <في الجر الكهربى> |
|
de |
|
Querjochtragwerk, <bei elektrischer Zugförderung> n
Portal, <bei elektrischer Zugförderung> n |
|
es |
|
pórtico, <en tracción eléctrica> |
|
it |
|
portale (rigido), <in trazione elettrica> |
|
ko |
|
문형 지지물, <전기 운전> |
|
ja |
|
門形支持物, <電気けん引> |
|
pl |
|
bramka, <typ konstrukcji wsporczej sieci trakcyjnej> f |
|
pt |
|
pórtico, <em tração elétrica> |
|
zh |
|
硬横跨, <电力牵引> |