| Area |
 |
Electric traction / Train communication network |
|
|
| IEV ref |
|
811-37-23 |
|
|
en |
|
consistency, <in a train communication network> |
|
|
characteristic of a dataset consisting of several elements when all elements are read or written in one indivisible operation |
|
|
|
[SOURCE: IEC 61375-2-1:2012, 3.1.34] |
|
|
fr |
|
cohérence, <dans un réseau embarqué de train> f |
|
|
caracteristique d'un dataset composé de plusieurs éléments lorsque tous les éléments sont lus ou écrits au cours d'une opération indivisible |
|
|
|
[SOURCE: IEC 61375-2-1:2012, 3.1.34] |
|
|
ar |
|
توافق خصائص العناصر, <فى شبكة إتصالات القطار> |
|
de |
|
Konsistenz, <in einem Zug-Kommunikationsnetzwerk> f |
|
es |
|
consistencia, <en una red de comunicación ferroviaria> |
|
it |
|
coerenza |
|
ko |
|
일관성, <열차 통신망> |
|
ja |
|
一貫性, <TCN> |
|
pl |
|
integralność, f |
|
pt |
|
coerência, <numa rede de comunicação ferroviária> |
|
zh |
|
坚固性, <列车通信网络> |