Area |
 |
Signalling and security apparatus for railways / General concepts and terms |
 |
|
IEV ref |
 |
821-01-58 |
 |
|
en |
 |
grade of automation GOA |
 |
 |
automation level of train operation, in which urban guided transport (UGT) can be operated, resulting from sharing responsibility for given basic functions of train operation between the operations staff and the urban guided transport management and command/control system (UGTMS) Note 1 to entry: The following grades of automation are defined: GOA0 on-sight train operation (IEV 821-09-12); GOA1 non-automated train operation (IEV 821-09-11); GOA2 semi-automated train operation (IEV 821-09-13); GOA3 driverless train operation (IEV 821-09-10); GOA4 unattended train operation (IEV 821-09-14). |
 |
 |
 |
[SOURCE: IEC 62290-1:2014, 3.1.12, modified] |
 |
|
fr |
 |
niveau d'automatisation, m GOA, m |
 |
 |
niveau d’automatisation de l’exploitation des trains auquel un système de transport guidé urbain (UGT) peut être exploité, et résultat de la répartition, entre le personnel d'exploitation et le système de contrôle/commande et de gestion du transport guidé urbain (UGTMS), de la responsabilité de fonctions de base données de l'exploitation des trains Note 1 à l'article: Les niveaux d'automatisation suivants sont définis: GOA0 exploitation en conduite à vue (IEV 821-09-12); GOA1 exploitation non automatisée des trains (IEV 821-09-11); GOA2 exploitation semi-automatisée des trains (IEV 821-09-13); GOA3 exploitation des trains sans conducteurs (IEV 821-09-10); GOA4 exploitation sans personnel à bord des trains (IEV 821-09-14). |
 |
 |
 |
[SOURCE: IEC 62290-1:2014, 3.1.12, modifié] |
 |
|
ar |
 |
مستوى الية تشغيل القطار |
|
de |
 |
Automatisierungsgrad, m GOA |
|
es |
 |
grado de automatización |
|
ko |
 |
자동 등급 |
|
ja |
 |
自動化の度合 GOA |
|
pl |
 |
poziom automatyzacji, <sterowania pojazdem> m |
|
pt |
 |
grau de automatização, <do modo de operação de comboios> |
|
zh |
 |
自动化等级 GOA |