International

Electrotechnical

Area		Signalling and security apparatus for railways / Train detection

IEV ref		821-03-34

en		treadle rail contact
		device close to or attached to a rail, activated by the passage of a wheel

fr		pédale, f détecteur de passage, m
		appareil disposé le long d'un rail ou fixé au rail, qui est actionné par le passage d'une roue

ar		دواسة

de		Schienenkontakt, m Schienenstromschließer, m

es		pedal

it		pedale

ko		레일 접촉기

ja		トレッドルレール接触器

pl		czujnik szynowy, m

pt		pedal

zh		踏板钢轨接触

Publication date: 2017-11-20