International

Electrotechnical

Area		Signalling and security apparatus for railways / Interlocking and signal box equipment

IEV ref		821-05-85

en		panel multiplexer
		equipment which converts the actions of a signalman into suitable inputs to operate a processor interlocking and, in addition, provides indications to the signalman of the state of the area controlled

fr		multiplexeur de tableau de commande et de contrôle, m
		équipement qui convertit les commandes de l'aiguilleur sous forme d'entrées acceptables par le module de commande et d'enclenchement et qui, de plus, fournit à l'aiguilleur l'état de sa zone d'action

ar		مضاعف لوحة البرج

de		Bedienfeldmultiplexer, m

es		multiplexor del panel

it		multiplexer dell'interfaccia operatore

ko		패널 다중화기

ja		パネルマルチプラクサ

pl		moduł poleceń, <nastawnicy komputerowej> m

pt		multiplexador de quadro de comando e de controlo

zh		面板型多路复用器

Publication date: 2017-11-20