International

Electrotechnical

Area		Signalling and security apparatus for railways / Interlocking and signal box equipment

IEV ref		821-05-95

en		signalman's control and display system
		equipment forming part of an integrated electronic control centre which provides indications to a signalman of the situation of the area under his control, and the means by which he can control train movements

fr		module interface exploitant, m
		partie d'un centre de commande électronique intégré qui fournit à l'aiguilleur le contrôle de sa zone d'action et les moyens par lesquels il peut commander le mouvement des trains

ar		نظام تحكم عامل الاشارات واظهار البيانات

de		Steuerungs- und Anzeigesystem des Stellwerkswärters, n

es		módulo interfaz

it		interfaccia operatore

ko		신호수 제어 및 표시 시스템

ja		運行制御表示装置

pl		pulpit dyżurnego ruchu, m stanowisko dyżurnego ruchu, n

pt		módulo interface “exploração”

zh		信号工控显示系统

Publication date: 2017-11-20