| Area |
 |
Signalling and security apparatus for railways / Communication in transmission systems |
|
|
| IEV ref |
|
821-11-27 |
|
|
en |
|
manipulation detection code
MDC |
|
|
function of the whole message without a secret key Note 1 to entry: In contrast to a message authentication code there is no secret key involved. The expression "whole message" is meant to include any implicit data of the message which are not sent to the transmission system. The manipulation detection code is often based on a hash function. |
|
|
|
[SOURCE: IEC 62280:2014, 3.1.29, modified] |
|
|
fr |
|
code de détection de manipulation, m
MDC, m |
|
|
fonction de tout le message sans clé secrète Note 1 à l'article: Par opposition au code d’authentification de message, aucune clé secrète n’est impliquée. Par "tout le message", on comprend également toute donnée implicite du message qui n’est pas envoyé au système de transmission. Le code de détection de manipulation est souvent basé sur une fonction de brouillage. |
|
|
|
[SOURCE: IEC 62280:2014, 3.1.29, modifié] |
|
|
ar |
|
شفرة كشف التلاعب |
|
de |
|
Manipulationserkennungscode, m
MDC |
|
es |
|
código de detección de manipulación |
|
ko |
|
부정 조작 탐지 부호
개작 검출 부호 |
|
ja |
|
改ざん検出符号
MDC |
|
pl |
|
kod wykrywania manipulacji, m |
|
pt |
|
código detetor de manipulação, <de mensagem> |
|
zh |
|
操作检测码
MDC |