Area |
 |
Signalling and security apparatus for railways / Reliabilty, availability, maintainability and safety |
 |
|
IEV ref |
 |
821-12-23 |
 |
|
en |
 |
fault tolerance, <in signalling> |
 |
 |
built-in capability of a system to provide continued correct provision of service as specified, in the presence of a limited number of hardware or software faults |
 |
 |
 |
[SOURCE: IEC 62279:2015, 3.1.12] |
 |
|
fr |
 |
tolérance aux fautes, <en signalisation> f |
 |
 |
capacité intégrée d'un système à délivrer d'une manière correcte et continue un service tel qu'il est spécifié, en présence d'un nombre limité de défauts matériels ou logiciels |
 |
 |
 |
[SOURCE: IEC 62279:2015, 3.1.12] |
 |
|
ar |
 |
سماحية حدوث العطل, <فى إرسال الإشارات> |
|
de |
 |
Fehlertoleranz, <im Signalwesen> f |
|
es |
 |
tolerancia de falta, <en señalización> |
|
it |
 |
tolleranza alle avarie, <in segnalazione> |
|
ko |
 |
고장 허용 범위, <신호방식> |
|
ja |
 |
フォールトトレランス |
|
pl |
 |
odporność na defekty, f |
|
pt |
 |
tolerãncia de falha |
|
zh |
 |
容错, <信号> |