Area |
 |
Signalling and security apparatus for railways / Reliabilty, availability, maintainability and safety |
 |
|
IEV ref |
 |
821-12-67 |
 |
|
en |
 |
system safety integrity level |
 |
 |
classification number which indicates the required degree of confidence that an integrated system comprising hardware and software will meet its specified safety requirements |
 |
 |
 |
[SOURCE: IEC 62279:2015, 3.1.40] |
 |
|
fr |
 |
niveau d'intégrité de la sécurité du système, m |
 |
 |
numéro indiquant le degré de confiance requis sur le fait qu'un système intégré, comprenant du matériel et du logiciel, respectera ses exigences de sécurité spécifiées |
 |
 |
 |
[SOURCE: IEC 62279:2015, 3.1.40] |
 |
|
ar |
 |
مستوى تكامل نظام الأمان |
|
de |
 |
System-Sicherheits-Integritätslevel, m |
|
es |
 |
nivel de integridad de la seguridad del sistema |
|
it |
 |
livello di integrità della sicurezza del sistema |
|
ko |
 |
시스템 안전 무결성 수준 |
|
ja |
 |
システム安全度水準 システム安全インテグリティレベル |
|
pl |
 |
poziom nienaruszalności bezpieczeństwa systemu, m poziom SIL, m |
|
pt |
 |
nível de falha sistemátiva de segurança |
|
zh |
 |
系统安全完整度等级 |