| Area |
 |
Electrical installations / Electric shock and protective measures |
|
|
| IEV ref |
|
826-12-29 |
|
|
en |
|
protective separation, <within electrical installation> |
|
|
separation of one electric circuit from another by means of:- double insulation or
- basic insulation and electrically protective screening (shielding) or
- reinforced insulation
|
|
|
|
[SOURCE: IEV 195-06-19] |
|
|
fr |
|
séparation de protection, <dans l'installation électrique> f |
|
|
séparation entre deux circuits électriques au moyen:- d'une double isolation ou
- d'une isolation principale et d'une protection électrique par écran ou or
- d'une isolation renforcée
|
|
|
|
[SOURCE: IEV 195-06-19] |
|
|
ar |
|
فاصل واقي, <داخل منشأة كهربية> |
|
cs |
|
ochranné oddělení, <v elektrické instalaci> |
|
de |
|
elektrisch sichere Trennung, f
sichere Trennung, <elektrisch> f |
|
es |
|
separación de protección, <eléctrica> f |
|
ja |
|
電気的保護分離, <電気設備内の> |
|
no |
nb |
adskillelse for beskyttelsesformål, <i en elektrisk installasjon> |
|
|
pl |
|
separacja ochronna, <instalacji elektrycznych> f |
|
sv |
|
skyddsseparation, <elektrisk> |
|
zh |
|
保护分隔, <电气装置内> |