| Area |
 |
Electrical installations / Wiring systems |
|
|
| IEV ref |
|
826-15-04 |
|
|
en |
|
cable trunking system |
|
|
system of closed enclosures comprising a base with a removable cover, intended for the complete surrounding of insulated conductors, cables, cords and/or for the accommodation of other electric equipment including information technology equipment |
|
|
|
[SOURCE: IEV 442-02-34, modified – "other electrical accessories" has been replaced by "other electric equipment including information technology equipment"] |
|
|
fr |
|
système de goulottes, f |
|
|
ensemble d'enveloppes fermées, munies d'un fond avec un couvercle amovible et destiné à la protection complète des conducteurs isolés et des câbles et/ou au logement d'autres matériels électriques y compris des matériels de traitement de l'information |
|
|
|
[SOURCE: IEV 442-02-34, modifié – "d'autre petit appareillage électrique" a été remplacé par "d'autres matériels électriques y compris des matériels de traitement de l'information"] |
|
|
ar |
|
نظام ممر كابلات |
|
de |
|
zu öffnender Elektroinstallationskanal, m |
|
es |
|
sistema de canalización de cableado, m |
|
ja |
|
ケーブルトランキング方式 |
|
pl |
|
system listew instalacyjnych otwieranych, m |
|
sv |
|
elkanalsystem |
|
zh |
|
电缆槽盒系统 |