International

Electrotechnical

Area		Industrial electroheat / Resistance heating

IEV ref		841-23-55

en		bogie hearth furnace
		resistance batch furnace in which the hearth is constructed as a bogie onto which the charge is loaded for movement into and out of the furnace but which remains stationary during heating

fr		four à sole mobile, m
		four discontinu à chambre et à résistance dans lequel la sole est construite comme un plateau de wagonnet sur lequel la charge est déposée pour être introduite et sortie du four mais qui est maintenue en place durant le chauffage

ar		فرن ذو موقد بوجي (عربة منخفضة)

de		Widerstands-Herdwagenofen, m

es		horno de solera móvil

it		forno con suola correlata

ko		대차식로

ja		台車式炉

pl		piec z wysuwanym trzonem

pt		forno de piso móvel

sr		пећ са колицима, ж јд

sv		vagnhärdugn

zh		台车式炉

Publication date: 2004-09