International

Electrotechnical

Area		Industrial electroheat / Arc heating

IEV ref		841-26-35

en		tapping bay
		installation for tapping the molten metal through the hole in the side wall of an arc furnace

fr		baie de coulée, f
		installation destinée au déchargement du métal fondu à travers le trou dans la paroi d'un four à arc

ar		كوّة (فتحة) الصبّ

de		Abstichschacht, m

es		área de colada

it		sezione/reparto/zona spillatura

ko		출강실

ja		出鋼ベイ

pl		lej spustowy

pt		baia de colha

sr		ниша за изливање, ж јд

sv		tapphål

zh		出料凸室出钢凸室

Publication date: 2004-09