International

Electrotechnical

Area		Industrial electroheat / Plasma heating

IEV ref		841-31-32

en		transferred arc plasma torch
		arc plasma torch in which the main arc is maintained between an internal electrode (contained within the torch) and a liquid or solid medium (or a solid workpiece), electrically conductive, constituting or including an external electrode for current return

fr		torche à plasma d'arc transféré, f
		torche à plasma d'arc dans laquelle l’arc principal est établi entre une électrode constitutive de la torche et un milieu liquide ou solide (ou un matériau solide à traiter), conducteurs de l’électricité, constituant ou équipé d’une électrode externe de retour de courant

ar		مصباح بلازما القوس المتنقل

de		Lichtbogenplasmabrenner mit übertragenem Bogen, m

es		antorcha de plasma de arco transferido

it		lampada ad arco-plasma

ko		이송형 아크 플라스마 토치

ja		移行形アークプラズマトーチ

pl		plazmotron o łuku przenoszonym

pt		tocha de plasma de arco transferido

sr		плазмени горионик са пренетим луком, м јд

sv		plasmabrännare med överförd ljusbåge

zh		转移弧等离子体炬

Publication date: 2004-09