| Area |
 |
Lighting / Vision, colour rendering |
|
|
| IEV ref |
|
845-22-010 |
|
|
en |
|
conventional retinal illuminance |
|
|
product of the luminance in a specified direction and the apparent area of the pupil (natural or artificial) seen from that direction Note 1 to entry: Conventional retinal illuminance applies to situations where the eye is viewing a surface of uniform luminance larger than the area of the natural or artificial pupil. Note 2 to entry: The conventional retinal illuminance is expressed in candela (cd), candela per square metre times square millimetre (cd·m−2·mm2), or troland. |
|
|
fr |
|
éclairement rétinien nominal, m |
|
|
produit de la luminance dans une direction spécifiée et de la zone apparente de la pupille (naturelle ou artificielle) observée de cette direction Note 1 à l'article: L'éclairement rétinien nominal s'applique aux situations dans lesquelles l'œil observe une surface de luminance uniforme plus grande que la zone de la pupille naturelle ou artificielle. Note 2 à l'article: L'éclairement rétinien nominal est exprimé en candela (cd), candela par mètre carré fois millimètres carrés (cd·m−2·mm2), ou troland. |
|
|
ar |
|
الإستضاءة الإعتيادية للشبكية |
|
cs |
|
standardní osvětlenost sítnice |
|
de |
|
Pupillenlichtstärke, f |
|
it |
|
illuminamento retinico convenzionale |
|
ko |
|
기존 망막 조도 |
|
ja |
|
網膜照度 |
|
nl BE |
|
conventionele retinale verlichtingssterkte, f |
|
|
pl |
|
natężenie oświetlenia siatkówki standardowe, n |
|
pt |
|
iluminância convencional da retina |
|
zh |
|
常规视网膜照度 |