Area |
 |
Lighting / Colorimetry |
 |
|
IEV ref |
 |
845-23-064 |
 |
|
en |
 |
purity, <of a colour stimulus> |
 |
 |
measure of the proportions of the amounts of the monochromatic stimulus and of the specified achromatic stimulus that, when additively mixed, match the colour stimulus considered Note 1 to entry: In the case of purple stimuli, the monochromatic stimulus is replaced by a stimulus whose chromaticity is represented by a point on the purple boundary. Note 2 to entry: The proportions can be measured in various ways (see "colorimetric purity" and "excitation purity"). Note 3 to entry: This entry was numbered 845-03-46 in IEC 60050-845:1987. |
 |
|
fr |
 |
pureté, <d'un stimulus de couleur> f |
 |
 |
mesure de la proportion des quantités du stimulus monochromatique et du stimulus achromatique spécifié qui, mélangées additivement, égalisent le stimulus de couleur pris en considération Note 1 à l'article: Dans le cas de stimuli pourpres, le stimulus monochromatique est remplacé par un stimulus dont la chromaticité est représentée par un point sur la limite des pourpres. Note 2 à l'article: La proportion peut être mesurée de différentes façons (voir "pureté colorimétrique" et "pureté d'excitation"). Note 3 à l'article: Cet article était numéroté 845-03-46 dans l'IEC 60050-845:1987. |
 |
|
ar |
 |
نقاوة, <لمحفزلونى> |
|
cs |
 |
čistota, <barevného podnětu> |
|
de |
 |
Reinheitsgrad, <eines Farbreizes> m |
|
it |
 |
purezza, <di uno stimolo di colore> |
|
ko |
 |
순도, <색자극의> |
|
ja |
 |
純度, <色刺激の> |
|
nl BE |
|
verzadiging, <van een kleurstimulus> f |
|
|
pl |
 |
czystość, <bodźca barwowego> f |
|
pt |
 |
pureza, <de um estímulo de cor> |
|
zh |
 |
纯度, <色刺激的> |