| Area |
 |
Lighting / Emission, optical properties of materials |
|
|
| IEV ref |
|
845-24-097 |
|
|
Symbol |
|
γ |
|
|
en |
|
half-value angle, <for a diffusing surface, by reflection or by transmission> |
|
|
angle of observation at which the luminance has half the value of the luminance of the diffused light at the angle of 0°, with perpendicular incidence of the light Note 1 to entry: For indicating the shape of the scattering indicatrix it is recommended that the diffusion factor, σ, be used for strongly diffusing materials, and the half-value angle, γ, for poorly diffusing materials. Note 2 to entry: The half-value angle is expressed in radian (rad) or degree (°). Note 3 to entry: This entry was numbered 845-04-90 in IEC 60050-845:1987. |
|
|
fr |
|
angle de demi-valeur, <pour une surface diffusante, par réflexion ou par transmission> m |
|
|
angle que fait avec la perpendiculaire la direction selon laquelle la luminance de la lumière diffusée correspond à la moitié de la luminance dans la direction normale, lorsque la surface est éclairée en incidence normale Note 1 à l'article: Pour caractériser l'indicatrice de diffusion, il est recommandé d'utiliser le facteur de diffusion σ, pour des matériaux fortement diffusants, et l'angle de demi-valeur, γ, pour les matériaux faiblement diffusants. Note 2 à l'article: L'angle de demi-valeur est exprimé en radian (rad) ou en degré (°). Note 3 à l'article: Cet article était numéroté 845-04-90 dans l'IEC 60050-845:1987. |
|
|
ar |
|
زاوية نصف القيمة, < لسطح إنتشار بواسطة الانعكاس او النفاذ > |
|
cs |
|
úhel polovičního jasu, <pro rozptylující povrch odrazem nebo prostupem> |
|
de |
|
Halbwertswinkel, <für eine streuend reflektierende oder transmittierende Fläche> m |
|
it |
|
angolo di semi-valore, <per una superficie diffondente, mediante riflessione o mediante trasmissione> |
|
ko |
|
반값각, <반사/투광에 의한 확산 표면> |
|
ja |
|
半値角 |
|
nl |
nl |
halfwaardehoek, <van een diffuusreflecterend of diffuusdoorlatend oppervlak> |
|
|
nl |
be |
halfwaardehoek, <van een diffuus reflecterend of diffuus doorlatend oppervlak> m |
|
|
pl |
|
kąt połówkowy, <dla powierzchni rozpraszającej przez odbicie lub przepuszczanie> m |
|
pt |
|
ângulo de semiluminância, <para uma superfície difusora por reflexão ou por transmissão> |
|
zh |
|
半值角, <漫反射面或漫透射面的> |