Note 1 to entry: The sampling aperture is delimited by the area illuminated, or by the area over which the receiver senses flux, whichever is smaller. If the illuminated area is the larger, the area measured is said to be "overfilled"; if it is the smaller, the area measured is said to be "underfilled".

Note 1 à l'article: L'ouverture d'échantillonnage est délimitée par l'aire éclairée, ou par l'aire sur laquelle le récepteur détecte le flux, selon l'aire la plus petite. Si l'aire éclairée est la plus grande, l'aire mesurée est considérée comme "surremplie"; si l'aire éclairée est la plus petite, l'aire mesurée est considérée comme "sous-remplie".