Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Lighting / Actinic effects of optical radiation

IEV ref 845-26-017

en
photokeratoconjunctivitis
snowblindness
arc eye
welder's flash
inflammatory response of the cornea and conjunctiva following exposure to ultraviolet radiation

Note 1 to entry: Wavelengths shorter than 320 nm are most effective in causing photokeratoconjunctivitis. The peak of the action spectrum is at approximately 270 nm.

Note 2 to entry: Different action spectra have been published for photokeratitis and photoconjuctivitis (CIE 106/2-1993 and CIE 106/3-1993); however, the latest studies support the use of a single action spectrum for both ocular effects (CIE 106/1-1993). See CIE 106-1993, CIE Collection in Photobiology and Photochemistry (1993).


fr
photokératoconjonctivite, f
conjonctivite des neiges, f
coup d'arc, m
réaction inflammatoire de la cornée et de la conjonctive suite à une exposition à des rayonnements ultraviolets

Note 1 à l'article: Les longueurs d'onde de moins de 320 nm sont les plus susceptibles de provoquer une photokératoconjonctivite. La valeur crête du spectre d'action est de 270 nm environ.

Note 2 à l'article: Différents spectres d'action ont été publiés pour la photokératite et la photoconjonctivite (CIE 106/2-1993 et CIE 106/3-1993). Toutefois, les études les plus récentes soutiennent l'utilisation d'un spectre d'action unique pour les deux effets oculaires (CIE 106/1-1993). Voir CIE 106-1993, CIE Collection in Photobiology and Photochemistry (1993).


ar
عمى الثلج

cs
fotokeratonová konjunktividita
sněžná slepota
zánět spojivek
svářečský záblesk

de
Photokeratokonjunktivitis, f
Schneeblindheit, f
Verblitzung, f

it
fotocheratocongiuntivite
accecamento da neve

ko
광 각결막염

ja
紫外線眼炎

nl
nl fotogeïnduceerde hoornvliesontsteking
fotogeïnduceerde oogbindvliesonsteking

nl
be fotogeïnduceerde ogenvliesonsteking, f
fotogeïnduceerde hoornvliesonsteking, f

pl
zapalenie rogówki i spojówki, n

pt
fotoqueratoconjuntivite
conjuntivite das neves

zh
光角膜结膜炎 

Publication date: 2020-12
Copyright © IEC 2024. All Rights Reserved.