| Area |
 |
Lighting / Actinic effects of optical radiation |
|
|
| IEV ref |
|
845-26-055 |
|
|
en |
|
blue light hazard
BLH |
|
|
potential for a photochemically induced retinal injury (photic maculopathy) resulting from optical radiation exposure at wavelengths primarily between 400 nm and 500 nm Note 1 to entry: This damage mechanism dominates over the thermal damage mechanism for exposure durations exceeding 10 s. Note 2 to entry: The action spectrum extends into the UV-A for persons without a normal UV-A absorbing lens. |
|
|
fr |
|
danger de la lumière bleue, m |
|
|
possibilité de lésion rétinienne d'origine photochimique (maculopathie photique) résultant d'une exposition au rayonnement optique à des longueurs d'onde principalement comprises entre 400 nm et 500 nm Note 1 à l'article: Ce mécanisme de dommage prévaut sur le mécanisme de dommage thermique pendant des durées d'exposition de plus de 10 s. Note 2 à l'article: Le spectre d'action s'étend aux rayonnements UV-A pour les personnes sans cristallin normal absorbant les UV-A. |
|
|
ar |
|
خطر الضوء الأزرق |
|
cs |
|
nebezpečí modrého světla
BLH |
|
de |
|
Blaulichtgefährdung, f |
|
it |
|
pericolo da luce blu
BLH
rischio da luce blu |
|
ko |
|
청광 위험 |
|
ja |
|
青色光網膜傷害 |
|
nl BE |
|
blauw-licht gevaar, n |
|
|
pl |
|
zagrożenie światłem niebieskim, n |
|
pt |
|
perigo da luz azul |
|
zh |
|
蓝光危害 |