| Area |
 |
Lighting / Lighting technology and daylighting |
|
|
| IEV ref |
|
845-29-041 |
|
|
en |
|
iso-intensity curve
iso-intensity line
DEPRECATED: isocandela curve
DEPRECATED: isocandela line |
|
|
curve traced on a sphere that has its centre at the light centre of the light source, joining all the points corresponding to those directions in which the luminous intensity is the same, or a plane projection of that curve Note 1 to entry: The English terms "isocandela curve" and "isocandela line", and the French term "courbe isocandela" are no longer in use. Note 2 to entry: This entry was numbered 845-09-28 in IEC 60050-845:1987. |
|
|
fr |
|
courbe isointensité, f
DÉCONSEILLÉ: courbe isocandela, f |
|
|
courbe tracée sur une sphère ayant comme centre le centre lumineux de la source de lumière et joignant tous les points correspondant aux directions dans lesquelles l'intensité lumineuse est la même, ou projection plane de cette courbe Note 1 à l'article: Les termes anglais "isocandela curve" et "isocandela line", et le terme français "courbe isocandela" ne sont plus usités. Note 2 à l'article: Cet article était numéroté 845-09-28 dans l'IEC 60050-845:1987. |
|
|
ar |
|
منحني شدة الإضاءة |
|
cs |
|
křivka stejné svítivosti
čára stejné svítivosti
NEVHODNÝ TERMÍN: izokandelová křivka
NEVHODNÝ TERMÍN: izokandelová čára |
|
de |
|
Kurve gleicher Lichtstärke, f
ABGELEHNT: Isocandela-Kurve, f |
|
it |
|
curva isointensità
linea isointensità
SCONSIGLIATO: curva isocandela
SCONSIGLIATO: linea isocandela |
|
ko |
|
등광도 곡선 |
|
ja |
|
等光度曲線 |
|
nl |
nl |
isocandelalijn |
|
|
nl |
be |
isocandelalijn, f |
|
|
pl |
|
izokandela, f |
|
pt |
|
curva isointensidade |
|
zh |
|
等光强曲线
等光强线 |