| Area |
 |
Lighting / Lighting technology and daylighting |
|
|
| IEV ref |
|
845-29-123 |
|
|
Symbol |
|
De |
|
|
en |
|
externally reflected component of daylight factor |
|
|
quotient of that part of the illuminance at a point on a given plane in an interior, which is received directly from external reflecting surfaces illuminated directly or indirectly by a sky of assumed or known luminance distribution and the illuminance on a horizontal plane due to an unobstructed hemisphere of this sky, where the contribution of direct sunlight to both illuminances is excluded Note 1 to entry: When calculating the lighting of interiors, the contribution of direct sunlight has to be considered separately. Note 2 to entry: The externally reflected component of daylight factor has unit one. Note 3 to entry: This entry was numbered 845-09-99 in IEC 60050-845:1987. |
|
|
fr |
|
composante réfléchie externe du facteur de lumière du jour, f |
|
|
quotient de la partie de l'éclairement lumineux en un point d'un plan donné dans un intérieur, qui est due directement à la réflexion par des surfaces extérieures éclairées directement ou indirectement par un ciel dont la distribution des luminances est réputée ou connue, par l'éclairement sur un plan horizontal provenant d'un hémisphère sans obstruction de ce ciel, la contribution de la lumière solaire directe à ces deux éclairements étant exclue Note 1 à l'article: Pour le calcul de l'éclairage intérieur, la contribution de la lumière solaire directe doit être prise en considération séparément. Note 2 à l'article: L'unité de composante réfléchie externe du facteur de lumière du jour est un. Note 3 à l'article: Cet article était numéroté 845-09-99 dans l'IEC 60050-845:1987. |
|
|
ar |
|
مركبة منعكسة خارجيا لعامل ضوء النهار |
|
cs |
|
vnější odražená složka činitele denní osvětlenosti |
|
de |
|
Außenreflexionsanteil des Tageslichtquotienten, m |
|
it |
|
componente riflessa esternamente del fattore di luce diurna |
|
ko |
|
낮빛률 실외 반사 성분 |
|
ja |
|
昼光率の屋外反射成分 |
|
nl |
nl |
extern gereflecteerde component van de daglichtfactor |
|
|
nl |
be |
extern gereflecteerde component van de daglichtfactor, m |
|
|
pl |
|
składowa odbić zewnętrznych współczynnika oświetlenia dziennego, f |
|
pt |
|
componente refletida externa do fator de luz do dia |
|
zh |
|
昼光系数的外反射分量 |