| Area |
 |
Lighting / Lighting technology and daylighting |
|
|
| IEV ref |
|
845-29-181 |
|
|
en |
|
obtrusive light |
|
|
spill light which, because of quantitative or directional attributes, gives rise to annoyance, discomfort, distraction, or a reduction in ability to see essential information such as transport signals |
|
|
fr |
|
lumière intempestive, f |
|
|
lumière diffusée qui, en raison d'attributs quantitatifs ou directionnels, entraîne une gêne, un inconfort, une distraction ou une capacité réduite d'observation des informations essentielles telles que des signaux de transport |
|
|
ar |
|
ضوء متدخل |
|
cs |
|
rušivé světlo |
|
de |
|
Störlicht, n |
|
it |
|
luce invasiva |
|
ko |
|
눈에띄는 빛
조명영역 외 빛 |
|
ja |
|
障害光 |
|
nl |
nl |
stoorlicht |
|
|
nl |
be |
hinderlijk licht, n |
|
|
pl |
|
światło przeszkadzające, n |
|
pt |
|
luz intrusiva |
|
zh |
|
干扰光 |