| Area |
 |
Lighting / Luminaires and their components |
|
|
| IEV ref |
|
845-30-002 |
|
|
en |
|
semi-luminaire |
|
|
unit similar to an integrated lamp, but designed to utilize a replaceable light source and/or a replaceable starting device Note 1 to entry: The ballast component is not replaceable and is not disposed of each time a light source is replaced. Note 2 to entry: A lampholder is required for a supply connection. |
|
|
fr |
|
semi-luminaire, m |
|
|
unité similaire à une lampe intégrée, mais conçue pour utiliser une source de lumière remplaçable et/ou un appareil d'amorçage remplaçable Note 1 à l'article: Le composant ballast n'est pas remplaçable et n'est pas éliminé à chaque remplacement d'une source de lumière. Note 2 à l'article: Une douille est exigée pour une connexion à l'alimentation. |
|
|
ar |
|
شبه جهاز إضاءة |
|
cs |
|
svítidlový adaptér
částečné svítidlo |
|
de |
|
Semi-Leuchte, f
Halbleuchte, f |
|
it |
|
semi apparecchio di illuminazione |
|
ko |
|
반조명기구 |
|
ja |
|
準照明器具
セミルミネア |
|
nl |
nl |
semi-armatuur |
|
|
nl |
be |
semi-verlichtingstoestel, n |
|
|
pl |
|
paraoprawa oświetleniowa, f |
|
pt |
|
semiluminária |
|
zh |
|
半灯具 |