Note 1 to entry: When the phrase "output-referred" is used as a qualifier to an object, it implies that the object is in an output-referred image state. For example, output-referred image data are image data in an output-referred image state.

Note 2 to entry: Output referred image data are referred to the specified output device and viewing conditions. A single scene can be colour rendered to a variety of output-referred representations depending on the anticipated output viewing conditions, media limitations, and/or artistic intents.

Note 3 to entry: Output-referred image data can become the starting point for a subsequent reproduction process. For example, sRGB output-referred image data are frequently considered to be the starting point for the colour re-rendering performed by a printer designed to receive sRGB image data.

Note 1 à l'article: Lorsque l'expression "en référence à la sortie" est utilisée comme qualificatif d'un objet, elle implique que l'état de cet objet est un état d'image en référence à la sortie. Par exemple, les données d'images en référence à la sortie sont des données d'images dont l'état est un état en référence à la sortie.

Note 2 à l'article: Les données d'images en référence à la sortie se rapportent au dispositif de sortie et aux conditions de vision spécifiés. Une scène simple peut être soumise à un rendu des couleurs selon une variété de représentations en référence à la sortie en fonction des conditions d'observation de sortie, des limites de supports et/ou des visées artistiques.

Note 3 à l'article: Les données d'images en référence à la sortie peuvent devenir le point de départ d'un processus de reproduction ultérieur. Par exemple, les données d'images sRVB en référence à la sortie sont fréquemment considérées comme le point de départ d'un nouveau rendu des couleurs effectué par une imprimante conçue pour la réception de données d'images sRVB.