Note 1 to entry: If the input log exposure points are very finely spaced and the output noise is small compared to the quantization interval, the opto-electronic conversion function can have a step-like character. Such behaviour is an artefact of the quantization process and should be removed by using an appropriate smoothing algorithm or by fitting a smooth curve to the data.

Note 2 to entry: This note applies to the French language only.

Note 1 à l'article: Si l'espacement des points d'exposition dans le journal des entrées est très précis, et si le bruit de sortie est faible par comparaison avec l'intervalle de quantification, la fonction, de conversion optoélectronique peut être échelonnée. Ce type de comportement est un artéfact du processus de quantification et il convient de le supprimer par l'utilisation d'un algorithme de lissage approprié ou par ajustement d'une courbe lisse aux données.

Note 2 à l'article: Le terme abrégé "OECF" est dérivé du terme anglais développé correspondant "opto-electronic conversion function".