International

Electrotechnical

Area		Electric welding / Electric and thermal characteristics of welding equipment

IEV ref		851-12-26

en		conventional welding condition
		condition of the welding power source in the energized and thermally stabilized state defined by a conventional welding current driven by the corresponding conventional load voltage through a conventional load at rated supply voltage and frequency or speed of rotation

fr		condition conventionnelle de soudage, f
		condition de la source de courant de soudage sous tension et à l'état thermiquement stabilisé définie par un courant de soudage conventionnel établi sous la tension conventionnelle en charge conventionnelle dans une charge conventionnelle pour la tension d'alimentation, la fréquence ou la vitesse de rotation assignées

ar		ظروف لحام تقليدية

de		Normschweißbetrieb, m

es		condición convencional de soldadura

it		condizione di saldatura convenzionale

ko		표준 용접 조건

ja		標準出力状態

pl		warunki umowne spawania

pt		condição de soldadura convencional

sv		normerade belastningsförhållanden

zh		约定焊接条件

Publication date: 2008-06