International

Electrotechnical

Area		Electric welding / Welding power sources

IEV ref		851-13-07

en		low duty manual metal arc welding MMA power source
		power source with a thermal cut-out device for manual metal arc welding with limited duty

fr		source de courant de soudage manuel à l’arc métallique à service limité, f
		source de courant muni d'un coupe-circuit thermique pour le soudage manuel à l'arc métallique à service limité

ar		مصدر قوي لحام معدني يدوي ذات تشغيل محدود

de		Schweißstromquelle zum Lichtbogenhandschweißen mit begrenzter Einschaltdauer, f

es		fuente de corriente de soldadura manual por arco metálico de servicio limitado

it		sorgente di corrente di saldatura ad arco manuale a servizio limitato

ko		저사용율 금속 아크용접 전원

ja		低使用率被覆アーク溶接電源

pl		źródło energii o niskim obciążeniu do ręcznego spawania łukowego źródło energii o niskim obciążeniu do spawania MMA

pt		fonte de corrente de soldadura manual por arco metálico de serviço limitado

sv		MMA-strömkälla med begränsade svetsdata

zh		限制负载的手工焊条电弧焊电源限制负载的焊条电弧焊电源

Publication date: 2008-06