| Area |
 |
Active assisted living (AAL) / Terms and definitions relating to persons and organizations |
|
|
| IEV ref |
|
871-02-05 |
|
|
en |
|
AAL user
active assisted living user |
|
|
person who uses or benefits from, or uses and benefits from, ALL devices, systems or services |
|
|
fr |
|
utilisateur AAD, m
utilisateur d’assistance à l’autonomie à domicile, m |
|
|
personne qui utilise ou bénéficie, ou utilise et bénéficie, de dispositifs, systèmes ou services AAD |
|
|
ar |
|
مستخدم AAL |
|
de |
|
AAL-Nutzer, m |
|
es |
|
usuario SAD
usuario de servicios de ayuda a domicilio |
|
it |
|
utilizzatore AAL
utilizzatore dell'assistenza attiva alla vita |
|
ja |
|
AALユーザー |
|
pl |
|
użytkownik AAL, m |
|
pt |
|
utilizador AAL |
|
zh |
|
积极辅助生活用户 |