| Area |
 |
Accessibility / Terms and definitions relating to services |
|
|
| IEV ref |
|
872-05-04 |
|
|
en |
|
relay service |
|
|
telephone service that enables a person who is deaf or hard of hearing, or whose speech is not clearly understood, or who prefers to use sign language, to place and receive telephone calls as real time |
|
|
|
[SOURCE: IEC 63080:2017, 3.30, modified – "in real time" replaced by "as real time" for coherence with 3.30.] |
|
|
fr |
|
service de relais, m |
|
|
service téléphonique qui permet à une personne sourde ou malentendante, ou avec des difficultés d'élocution, voire qui préfère utiliser la langue des signes, de passer et de recevoir des appels comme du temps réel |
|
|
|
[SOURCE: IEC 63080:2017, 3.30, modifié – "en temps réel" remplacé par "comme du temps réel" pour conformité à la définition 3.30.] |
|
|
de |
|
Relais-Dienst, m |
|
es |
|
servicio de retransmisión, m |
|
ja |
|
電話リレーサービス
電話中継サービス |
|
pl |
|
usługa przekazu, f |
|
zh |
|
中继服务 |