International

Electrotechnical

Commission

Area		Radiology and radiological physics / Ionizing radiations : quantities and units

IEV ref		881-04-53

Symbol		Γ_δ

en		air kerma-rate constant
		for a radionuclide emitting photons, the quotient of $l^{2} {\dot{K}}_{δ}$ by A, where K_δ is the air kerma-rate due to photons of energy greater than δ, at a distance 1 from a point source of this nuclide having an activity A $Γ_{δ} = \frac{l^{2} {\dot{K}}_{δ}}{A}$ Note – The SI unit of air kerma-rate constant is m² • J • kg⁻¹. When the special names gray (Gy) and becquerel (Bq) are used m² • J • kg⁻¹ becomes m² • Gy • Bq⁻¹ • s⁻¹. When the earlier special units of activity (the curie) and kerma (the rad) are used $1 rad \cdot m^{2} \cdot {Ci}^{- 1} \cdot s^{- 1} = \frac{10^{- 12}}{3,7} m^{2} \cdot J \cdot {kg}^{- 1} (exactly)$

fr		constante de débit de kerma dans l'air, f
		pour un radionucléide émetteur de photons, quotient de $l^{2} {\dot{K}}_{δ}$ par A, où K_δ est le débit de kerma dans l'air dû aux photons d'énergie supérieure à une distance l d'une source ponctuelle de ce nucléide d'activité A $Γ_{δ} = \frac{l^{2} {\dot{K}}_{δ}}{A}$ Note – L'unité SI de la constante de débit de kerma dans l'air est exprimée en m² • J • kg⁻¹. Quand on utilise le gray (Gy) et le becquerel (Bq), m² • J • kg⁻¹ devient m² • Gy • Bq⁻¹ • s⁻¹. Le curie et le rad peuvent être utilisés temporairement pour l'expression de la constante de débit de kerma dans l'air: $1 rad \cdot m^{2} \cdot {Ci}^{- 1} \cdot s^{- 1} = \frac{10^{- 12}}{3,7} m^{2} \cdot J \cdot {kg}^{- 1} (exactement)$ .

ar		ثابت معدل كيرما في الهواء

es		constante de tasa de kerma en el aire

it		costante di rateo di kerma in aria

ko		공기 커마율 상수

ja		空気カーマ率定数

pl		stała mocy kermy w powietrzu

pt		constante de taxa de kerma no ar

sv		kermaratkonstant

zh		空气比释动能率常数

Publication date: 1983-01