International

Electrotechnical

Area		Radiology and radiological physics / Radiation protection : methods and monitoring

IEV ref		881-16-14

en		controlled area
		an area, subject to special measures for the purpose of radiation protection, to which access is restricted and inside which a person might receive an annual dose equivalent exceeding 30% of the relevant dose equivalent limit for workers

fr		zone contrôlée, f
		zone soumise à des mesures spéciales pour les besoins de la radioprotection, dont l'accès est limité et à l'intérieur de laquelle une personne pourrait recevoir un équivalent de dose annuel dépassant 30% de la limite d'équivalent de dose réglementaire pour les travailleurs

ar		منطقة مراقبة

es		zona controlada

it		zona controllata

ko		제어 영역

ja		管理区域

pl		teren kontrolowany

pt		zona controlada

sv		kontrollerat område

zh		控制区

Publication date: 1983-01