International

Electrotechnical

Area		Electrobiology / Electro pathology

IEV ref		891-03-04

en		electric shock (in electrobiology)
		1 – sudden application of electric current to a living organism with sufficient strength and duration to produce a convulsive or thermal effect 2 – in cardiology, application of a short-duration electric current across the chest or to the heart with the intention of correcting certain problems of cardiac arrhythmia Note – The English term "electric shock" is deprecated in the sense of definition 2.

fr		choc électrique (en électrobiologie) m
		1 – application soudaine d'un courant électrique à un organisme vivant avec une durée et une intensité suffisantes pour provoquer un effet excitomoteur ou thermique 2 – en cardiologie, application transthoracique ou sur le coeur, d'un courant électrique pendant une fraction de seconde dans le but de traiter certains troubles du rythme Note – Le terme anglais "electric shock" est déconseillé dans le sens de la définition 2.

ar		صدمة كهربائية ( فى الكهروحيوية)

de		elektrischer Schlag, <in der Elektrobiologie> m

it		elettroshock

ko		감전, 전기생물학

ja		電気ショック

pl		szok elektryczny (w elektrobiologii)

pt		choque eléctrico (em electrobiologia)

sv		elektrochock

zh		电休克, <生物电学>

Publication date: 1998-02