Area |
 |
Standardization / Harmonization and implementation of normative documents |
 |
|
IEV ref |
 |
901-06-18 |
 |
|
en |
 |
exclusive reference, <to standards> |
 |
 |
reference to standards that states that the only way to meet the relevant requirements of a technical regulation is to comply with the standard(s) referred to |
 |
 |
 |
[SOURCE: ISO/IEC Guide 2:2004, 11.3.1, modified – The parenthetical expression following the term has been transferred to the term attribute "specific use".] |
 |
|
fr |
 |
référence exclusive, <aux normes> f |
 |
 |
référence aux normes selon laquelle le seul moyen de satisfaire aux exigences concernées d'un règlement technique est de se conformer à la/aux norme(s) citée(s) en référence |
 |
 |
 |
[SOURCE: Guide ISO/CEI 2:2004, 11.3.1, modifiée – L'expression entre parenthèses après le terme a été transformée en attribut du terme «utilisation spécifique».] |
 |
|
cs |
 |
povinný odkaz, <na normy> |
|
de |
 |
ausschließliche Verweisung, <auf Normen> f |
|
fi |
 |
vaihtoehdot pois sulkeva viittaus, <standardeihin> ehdoton viittaus, <standardeihin> |
|
it |
 |
riferimento esclusivo, <a norme> |
|
ko |
 |
강제 참조, <표준> |
|
ja |
 |
必須引用, <規格の> |
|
pl |
 |
powołanie wyłączne, n powołanie się wyłączne na normy, n |
|
pt |
 |
referência exclusiva, <a normas> |
|
sr |
 |
искључиво позивање, <на стандарде> с јд |
|
zh |
 |
唯一性引用, <对标准的> |