| Area |
 |
Risk assessment / Safety and risk reduction |
|
|
| IEV ref |
|
903-01-05 |
|
|
en |
|
hazardous situation |
|
|
circumstance in which persons, property and livestock or the environment are exposed to at least one hazard
Note 1 to entry: The exposure can immediately or over a period of time result in harm.
[ISO/IEC Guide 51:1999, definition 3.6, modified] |
|
|
|
[SOURCE: IEC Guide 116:2010, 3.6, modified – The explanation concerning the exposure has been transferred to Note 1 to entry.] |
|
|
fr |
|
situation dangereuse, f |
|
|
situation dans laquelle des personnes, des biens ou du bétail ou l'environnement sont exposés à au moins un phénomène dangereux
Note 1 à l'article: Cette exposition peut donner lieu à des dommages soit immédiatement soit après un certain délai
[ISO/IEC Guide 51:1999, définition 3.6, modifiée] |
|
|
|
[SOURCE: IEC Guide 116:2010, 3.6, modifiée – L'explication concernant l'exposition a été transférée à la Note 1 à l'article.] |
|
|
de |
|
Gefährdungssituation, f |
|
es |
|
situación de peligro |
|
ko |
|
위험 상황 |
|
ja |
|
危険状態 |
|
nl |
be |
gevaarlijke situatie, f |
|
|
pl |
|
sytuacja zagrożenia, f |
|
pt |
|
situação perigosa |
|
sr |
|
опасна ситуација, ж јд |
|
zh |
|
危险处境 |