| Area |
 |
Environmental standardization for electrical and electronic products and systems / Terms relating to resource conservation and re-use |
|
|
| IEV ref |
|
904-04-02 |
|
|
en |
|
disjointment |
|
|
process whereby materials are separated by mechanical means such that the item cannot subsequently be reassembled to make it operational Note 1 to entry: Disjointment typically employs actions such as cutting, grinding, scratching and abrasive processes. |
|
|
fr |
|
défabrication, f |
|
|
processus par lequel les matières sont séparées par des moyens mécaniques, de sorte que l'élément ne peut pas ultérieurement être remonté pour être de nouveau opérationnel Note 1 à l’article: En général, En général, la défabrication utilise des actions telles que le découpage, le broyage, le grattage ainsi que des procédés d'abrasion. |
|
|
ar |
|
فصل المادة ميكانيكيا |
|
de |
|
Zerlegung, f |
|
es |
|
desunión |
|
fi |
|
mekaaninen erottaminen
materiaalien mekaaninen erottaminen |
|
ko |
|
해체 |
|
ja |
|
解体 |
|
pl |
|
rozbiórka, f
demontaż, <trwały> m |
|
pt |
|
desmantelamento |
|
sr |
|
раздвајање, с јд
растављање, с јд |
|
zh |
|
拆分 |